I. Bendroji dalis<\/p>\n
1. U\u017e duomen\u0173 tvarkym\u0105 atsakingas juridinis asmuo<\/p>\n
\u0160ioje privatumo politikoje svetain\u0117s naudotojams paai\u0161kinama, kokius asmens duomenis, kokia apimti ir tikslu renka ir naudoja atsakingas juridinis asmuo. \u0160is juridinis asmuo yra:
\nUAB \u201cMAGITU\u201d
\n\u0160ilut\u0117s pl. 103, Klaip\u0117da, Lietuva
\n\u012emon\u0117s kodas: 300601687
\nPVM mok. kodas: LT100002645517<\/p>\n
2. Asmens duomen\u0173 rinkimas ir saugojimas<\/p>\n
a)\tLankantis svetain\u0117je
\nKai lankot\u0117s m\u016bs\u0173 svetain\u0117je, j\u016bs\u0173 \u012frenginyje naudojama nar\u0161ykl\u0117 automati\u0161kai siun\u010dia informacij\u0105 \u012f m\u016bs\u0173 svetain\u0117s server\u012f. \u0160i informacija laikinai saugoma vadinamajame \u017eurnalo faile. \u0160i informacija \u012fra\u0161oma be j\u016bs\u0173 \u012fsiki\u0161imo ir saugoma tol, kol ji automati\u0161kai i\u0161trinama:
\n– kompiuterio IP adresas,
\n– prieigos data ir laikas,
\n– gauto failo pavadinimas ir URL,
\n– nukreipimo URL,
\n– naudojama nar\u0161ykl\u0117 ir, jei taikoma, j\u016bs\u0173 kompiuterio operacin\u0117 sistema ir interneto prieigos teik\u0117jo pavadinimas.
\nMin\u0117tus duomenis mes tvarkome \u0161iais tikslais:
\n– sklandaus prisijungimo prie svetain\u0117s u\u017etikrinimas,
\n– patogaus naudojimosi m\u016bs\u0173 svetaine u\u017etikrinimas,
\n– sistemos saugumo ir stabilumo \u012fvertinimas ir
\n– kiti administraciniai tikslai.
\nTeisinis duomen\u0173 tvarkymo pagrindas yra BDAR. Jokiomis aplinkyb\u0117mis nenaudojame surinkt\u0173 duomen\u0173 i\u0161vadoms apie J\u016bs\u0173 asmen\u012f. Be to, kai lankot\u0117s m\u016bs\u0173 svetain\u0117je, naudojame slapukus ir analitikos \u012frankius. I\u0161samesnius paai\u0161kinimus rasite \u0161ios privatumo politikos 4 ir 5 skyriuose.<\/p>\n
b ) Kai u\u017epildote m\u016bs\u0173 u\u017eklausos form\u0105
\nJei turite klausim\u0173, si\u016blome susisiekti su mumis naudojant svetain\u0117je pateikt\u0105 form\u0105. B\u016btina pateikti galiojant\u012f elektroninio pa\u0161to adres\u0105, kad \u017einotume, kas atsiunt\u0117 u\u017eklaus\u0105, ir gal\u0117tume \u012f j\u0105 atsakyti. Papildoma informacija gali b\u016bti suteikta savanori\u0161kai. Duomen\u0173 tvarkymas siekiant susisiekti su mumis vyksta pagal BDAR straipsnius, remiantis j\u016bs\u0173 savanori\u0161kai duotu sutikimu. Asmens duomenys, kuriuos surinkome naudodami kontaktin\u0119 form\u0105, bus automati\u0161kai i\u0161trinti, kai bus i\u0161nagrin\u0117tas j\u016bs\u0173 pateiktas pra\u0161ymas.<\/p>\n
3. Duomen\u0173 apsauga
\nJ\u016bs\u0173 asmens duomenys nebus perduodami tre\u010diosioms \u0161alims kitais tikslais nei i\u0161vardyti toliau. Mes perduodame j\u016bs\u0173 asmens duomenis tre\u010diosioms \u0161alims tik tuo atveju, jei:
\n– j\u016bs dav\u0117te ai\u0161k\u0173 sutikim\u0105
\n\u2013 tai yra teisi\u0161kai leistina ir b\u016btina tvarkant sutartinius santykius su jumis
\n4. Slapukai
\nSavo svetain\u0117je naudojame slapukus. Tai ma\u017ei failai, kuriuos j\u016bs\u0173 nar\u0161ykl\u0117 sukuria automati\u0161kai ir kurie i\u0161saugomi j\u016bs\u0173 \u012frenginyje (ne\u0161iojamajame kompiuteryje, plan\u0161etiniame kompiuteryje, i\u0161maniajame telefone ir kt.), kai lankot\u0117s m\u016bs\u0173 svetain\u0117je. Slapukai nepa\u017eeid\u017eia j\u016bs\u0173 galutinio \u012frenginio ir juose n\u0117ra virus\u0173, Trojos arkli\u0173 ar kit\u0173 kenk\u0117ji\u0161k\u0173 program\u0173. Slapuke saugoma informacija, kuri atsiranda d\u0117l naudojamo \u012frenginio, ta\u010diau tai nerei\u0161kia, kad esame nedelsiant informuoti apie j\u016bs\u0173 tapatyb\u0119. Viena vertus, slapuk\u0173 naudojimas padeda jums maloniau naudotis m\u016bs\u0173 svetaine. Naudojame vadinamuosius seanso slapukus, kad atpa\u017eintume, jog jau lank\u0117t\u0117s atskiruose m\u016bs\u0173 svetain\u0117s puslapiuose. Jie automati\u0161kai i\u0161trinami i\u0161\u0117jus i\u0161 m\u016bs\u0173 svetain\u0117s. Be to, siekiant optimizuoti patogum\u0105 vartotojui, naudojame ir laikinuosius slapukus, kurie tam tikr\u0105 laikotarp\u012f saugomi j\u016bs\u0173 \u012frenginyje. Jei dar kart\u0105 apsilankysite m\u016bs\u0173 svetain\u0117je nor\u0117dami pasinaudoti m\u016bs\u0173 paslaugomis, bus automati\u0161kai atpa\u017einta, kad jau buvote pas mus ir kokias \u012fvestis atlikote, kad jums nereik\u0117t\u0173 j\u0173 \u012fvesti dar kart\u0105. Kita vertus, naudojame slapukus, kad statisti\u0161kai fiksuotume m\u016bs\u0173 svetain\u0117s naudojim\u0105 ir gal\u0117tume optimizuoti savo pasi\u016blym\u0105 (\u017er. 5 skyri\u0173). \u0160ie slapukai leid\u017eia mums automati\u0161kai atpa\u017einti, kai v\u0117l apsilankote m\u016bs\u0173 svetain\u0117je, kad jau buvote pas mus. \u0160ie slapukai automati\u0161kai i\u0161trinami pra\u0117jus tam tikram laikotarpiui. Slapuk\u0173 tvarkomi duomenys reikalingi nurodytais tikslais, siekiant apsaugoti m\u016bs\u0173 ir tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 teis\u0117tus interesus. Dauguma nar\u0161ykli\u0173 automati\u0161kai priima slapukus. Ta\u010diau galite sukonfig\u016bruoti savo nar\u0161ykl\u0119 taip, kad j\u016bs\u0173 kompiuteryje neb\u016bt\u0173 saugomi slapukai arba kad prie\u0161 sukuriant nauj\u0105 slapuk\u0105 visada b\u016bt\u0173 rodomas prane\u0161imas. Ta\u010diau visi\u0161kas slapuk\u0173 i\u0161jungimas gali reik\u0161ti, kad negal\u0117site naudotis visomis m\u016bs\u0173 svetain\u0117s funkcijomis.
\n\u200d 5. Analiz\u0117s \u012frankiai<\/p>\n
a) Steb\u0117jimo \u012frankiai
\nNaudodami steb\u0117jimo priemones norime u\u017etikrinti poreikius pagr\u012fst\u0105 dizain\u0105 ir nuolatin\u012f m\u016bs\u0173 svetain\u0117s optimizavim\u0105. Sekimo priemones naudojame nor\u0117dami statisti\u0161kai registruoti naudojim\u0105si m\u016bs\u0173 svetaine ir \u012fvertinti, kad gal\u0117tume optimizuoti savo pasi\u016blymus. Atitinkamus duomen\u0173 tvarkymo tikslus ir duomen\u0173 kategorijas galima rasti \u0161iuose steb\u0117jimo \u012frankiuose.
\ni ) Google Analytics<\/p>\n
Naudojame \u201eGoogle Analytics\u201c \u2013 \u017einiatinklio analiz\u0117s paslaug\u0105, kuri\u0105 teikia \u201eGoogle Inc.\u201c (https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/about\/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; toliau \u201eGoogle\u201c) . \u0160iame kontekste sukuriami pseudoniminiai vartotoj\u0173 profiliai ir naudojami slapukai (\u017er. 4 skyri\u0173). Slapuko sugeneruota informacija apie j\u016bs\u0173 naudojim\u0105si \u0161ia svetaine, pvz.,
\n– nar\u0161ykl\u0117s tipas\/versija,
\n– naudojama operacin\u0117 sistema,
\n– persiuntimo URL (anks\u010diau lankytas puslapis),
\n– IP adresas,
\n– naudojimo laikas.
\nDuomenys perkeliami \u012f \u201eGoogle\u201c server\u012f JAV ir ten saugomi. Informacija naudojama vertinant naudojim\u0105si svetaine, rengiant ataskaitas apie svetain\u0117s veikl\u0105 ir teikiant kitas paslaugas, susijusias su svetain\u0117s veikla ir interneto naudojimu rinkos tyrim\u0173 ir interneto svetaini\u0173 projektavimo pagal poreikius tikslais. \u0160i informacija taip pat gali b\u016bti perduota tre\u010diosioms \u0161alims, jei to reikalauja teis\u0117s aktai arba jei tre\u010diosios \u0161alys tvarko \u0161iuos duomenis m\u016bs\u0173 vardu. Jokiomis aplinkyb\u0117mis j\u016bs\u0173 IP adresas nebus sujungtas su kitais Google duomenimis. J\u016bs galite u\u017ekirsti keli\u0105 slapuk\u0173 diegimui atitinkamai nustatydami nar\u0161ykl\u0117s programin\u0119 \u012frang\u0105; ta\u010diau norime atkreipti d\u0117mes\u012f \u012f tai, kad tokiu atveju ne visos \u0161ios svetain\u0117s funkcijos gali b\u016bti pasiekiamos. Taip pat galite neleisti rinkti slapuko sugeneruot\u0173 duomen\u0173, susijusi\u0173 su j\u016bs\u0173 naudojimusi svetaine (\u012fskaitant j\u016bs\u0173 IP adres\u0105), ir \u0161i\u0173 duomen\u0173 apdorojimui \u201eGoogle\u201c, atsisi\u0173sdami ir \u012fdiegdami nar\u0161ykl\u0117s pried\u0105 (https: \/\/tools .google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de). Tai padarius, bus nustatytas atsisakymo slapukas, kad ateityje neb\u016bt\u0173 renkami j\u016bs\u0173 duomenys, kai lankot\u0117s \u0161ioje svetain\u0117je. Atsisakymo slapukas galioja tik \u0161ioje nar\u0161ykl\u0117je ir tik m\u016bs\u0173 svetain\u0117je bei yra saugomas j\u016bs\u0173 \u012frenginyje. Jei i\u0161trinate slapukus \u0161ioje nar\u0161ykl\u0117je, turite i\u0161 naujo nustatyti atsisakymo slapuk\u0105. Daugiau informacijos apie duomen\u0173 apsaug\u0105, susijusi\u0105 su \u201eGoogle Analytics\u201c, rasite \u201eGoogle Analytics\u201c \u017einyne (https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de).<\/p>\n
ii ) Google Adwords konversij\u0173 steb\u0117jimas
\nTaip pat naudojame \u201eGoogle\u201c konversij\u0173 steb\u0117jim\u0105, kad statisti\u0161kai registruotume naudojim\u0105si m\u016bs\u0173 svetaine ir kad gal\u0117tume optimizuoti svetain\u0119. \u201eGoogle Adwords\u201c \u012fdeda slapuk\u0105 (\u017er. 4 skyri\u0173) j\u016bs\u0173 kompiuteryje, jei m\u016bs\u0173 svetain\u0119 pasiek\u0117te per \u201eGoogle\u201c skelbim\u0105. \u0160ie slapukai praranda savo galiojim\u0105 po 30 dien\u0173 ir n\u0117ra naudojami asmens identifikavimui. Jei vartotojas apsilanko tam tikruose Adwords kliento svetain\u0117s puslapiuose ir slapuko galiojimo laikas dar nepasibaig\u0119s, Google ir klientas gali atpa\u017einti, kad vartotojas spustel\u0117jo reklam\u0105 ir buvo nukreiptas \u012f \u0161\u012f puslap\u012f. Kiekvienas Adwords klientas gauna skirting\u0105 slapuk\u0105. Tai rei\u0161kia, kad slapuk\u0173 negalima sekti per \u201eAdwords\u201c klient\u0173 svetaines. Jei nenorite dalyvauti sekimo procese, taip pat galite atsisakyti tam reikalingo slapuko nustatymo \u2013 pavyzd\u017eiui, per nar\u0161ykl\u0117s nustatymus, kurie paprastai i\u0161jungia automatin\u012f slapuk\u0173 nustatym\u0105. Konversij\u0173 steb\u0117jimo slapukus taip pat galite i\u0161jungti, nar\u0161ykl\u0117je nustatydami taip, kad slapukai i\u0161 domeno www.googleadservices. com b\u016bt\u0173 u\u017eblokuoti. \u201eGoogle\u201c privatumo politik\u0105 d\u0117l konversij\u0173 steb\u0117jimo galite rasti \u010dia (https:\/\/services.google.com\/sitestats\/de.html).<\/p>\n
6. Socialin\u0117s medijos papildiniai<\/p>\n
Savo svetain\u0117je naudojame socialinius \u012fskiepius i\u0161 socialini\u0173 tinkl\u0173 Facebook, Instagram ir Linkedin, siekdami, kad m\u016bs\u0173 \u012fmon\u0117 b\u016bt\u0173 geriau \u017einoma. Pagrindinis reklamos tikslas turi b\u016bti laikomas teis\u0117tu interesu, kaip apibr\u0117\u017eta BDAR. Atsakomyb\u0119 u\u017e duomen\u0173 apsaugos reikalavimus atitinkant\u012f veikim\u0105 turi garantuoti atitinkamas paslaug\u0173 teik\u0117jas. \u0160iuos papildinius integruojame naudodami vadinam\u0105j\u012f dviej\u0173 paspaudim\u0173 metod\u0105, siekdami u\u017etikrinti geriausi\u0105 \u012fmanom\u0105 m\u016bs\u0173 svetain\u0117s lankytoj\u0173 apsaug\u0105.<\/p>\n
7. Duomen\u0173 subjekt\u0173 teis\u0117s<\/p>\n
J\u016bs turite teis\u0119:
\n\u2013 pra\u0161yti informacijos apie j\u016bs\u0173 asmens duomenis, kuriuos mes tvarkome pagal BDAR. Vis\u0173 pirma galite gauti informacijos apie tvarkymo tikslus, asmens duomen\u0173 kategorij\u0105, gav\u0117j\u0173, kuriems buvo ar bus atskleisti j\u016bs\u0173 duomenys, kategorijas, planuojam\u0105 saugojimo laikotarp\u012f, teis\u0117s \u012f taisym\u0105, i\u0161trynimo, apribojimo buvim\u0105.
\n– pagal BDAR, nedelsiant reikalauti i\u0161taisyti (tai galite bet kada padaryti patys savo kliento paskyroje) d\u0117l m\u016bs\u0173 saugom\u0173 neteising\u0173 j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173;
\n– pra\u0161yti i\u0161trinti m\u016bs\u0173 saugomus j\u016bs\u0173 asmens duomenis, nebent tvarkymas yra b\u016btinas siekiant pasinaudoti teise \u012f savirai\u0161kos ir informacijos laisv\u0119, \u012fvykdyti teisin\u0119 prievol\u0119, d\u0117l vie\u0161ojo intereso.
\n– pagal BDAR gauti savo asmens duomenis, kuriuos mums pateik\u0117te susistemintu, \u012fprastu ir kompiuterio skaitomu formatu arba pra\u0161yti perduoti juos kitam atsakingam asmeniui;
\n– bet kuriuo metu at\u0161aukti mums duot\u0105 sutikim\u0105. D\u0117l to mums nebeleid\u017eiama t\u0119sti duomen\u0173 tvarkymo remiantis \u0161iuo sutikimu ateityje ir
\n-sk\u0173stis prie\u017ei\u016bros institucijai. Paprastai galite kreiptis \u012f savo nuolatin\u0117s gyvenamosios ar darbo vietos prie\u017ei\u016bros institucij\u0105 arba \u012f m\u016bs\u0173 \u012fmon\u0119.<\/p>\n
8. Teis\u0117 prie\u0161tarauti<\/p>\n
Jei j\u016bs\u0173 asmens duomenys tvarkomi teis\u0117t\u0173 interes\u0173 pagrindu pagal BDAR, j\u016bs turite teis\u0119 nesutikti, kad j\u016bs\u0173 asmens duomenys b\u016bt\u0173 tvarkomi pagal BDAR, jei tam yra prie\u017eas\u010di\u0173.
\nJei norite pasinaudoti savo at\u0161aukimo ar nesutikimo teise, pakanka para\u0161yti el. lai\u0161k\u0105 adresu eu@magitu.com.<\/p>\n
Be to, pagal BDAR, j\u016bs turite galimyb\u0119 pateikti skund\u0105 kompetentingai valstyb\u0117s duomen\u0173 apsaugos institucijai.<\/p>\n
9. Duomen\u0173 saugumas<\/p>\n
Kai lankot\u0117s m\u016bs\u0173 svetain\u0117je, naudojame pla\u010diai paplitusi\u0105 SSL (Secure Socket Layer) metod\u0105 kartu su auk\u0161\u010diausio lygio \u0161ifravimu, kur\u012f palaiko j\u016bs\u0173 nar\u0161ykl\u0117. Paprastai tai yra 256 bit\u0173 \u0161ifravimas. Ar atskiras m\u016bs\u0173 svetain\u0117s puslapis yra siun\u010diamas \u0161ifruota forma, galite su\u017einoti i\u0161 u\u017edaro rakto ar u\u017erakto simbolio atvaizdavimo interneto nar\u0161ykl\u0117s juostoje.
\nTaip pat naudojame tinkamas technines ir organizacines saugumo priemones, kad apsaugotume J\u016bs\u0173 duomenis nuo atsitiktinio ar ty\u010dinio manipuliavimo, dalinio ar visi\u0161ko praradimo, sunaikinimo arba nuo neteis\u0117tos tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 prieigos. M\u016bs\u0173 saugos priemon\u0117s nuolat tobulinamos atsi\u017evelgiant \u012f technologij\u0173 pl\u0117tr\u0105.<\/p>\n
\u200d 10. \u0160ios duomen\u0173 apsaugos deklaracijos atnaujinimas ir keitimas<\/p>\n
\u0160i privatumo politika redaguota 2020 met\u0173 sausio m\u0117nes\u012f ir \u0161iuo metu galioja.
\nD\u0117l tolesn\u0117s m\u016bs\u0173 svetain\u0117s ir joje esan\u010di\u0173 pasi\u016blym\u0173 tobulinimo arba pasikeitusi\u0173 oficiali\u0173 reikalavim\u0173 gali prireikti pakeisti \u0161i\u0105 privatumo politik\u0105. <\/p>\n
UAB \u201cMAGITU\u201d
\n\u0160ilut\u0117s pl. 103, Klaip\u0117da, Lietuva
\n\u012emon\u0117s kodas: 300601687
\nPVM mok. kodas: LT100002645517<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
I. Bendroji dalis 1. U\u017e duomen\u0173 tvarkym\u0105 atsakingas juridinis asmuo \u0160ioje privatumo politikoje svetain\u0117s naudotojams paai\u0161kinama, kokius asmens duomenis, kokia apimti ir tikslu renka ir naudoja atsakingas juridinis asmuo. \u0160is juridinis asmuo yra: UAB \u201cMAGITU\u201d \u0160ilut\u0117s pl. 103, Klaip\u0117da, Lietuva \u012emon\u0117s kodas: 300601687 PVM mok. kodas: LT100002645517 2. Asmens duomen\u0173 rinkimas ir saugojimas a) Lankantis<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magitu.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magitu.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/magitu.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magitu.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magitu.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magitu.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":199,"href":"https:\/\/magitu.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magitu.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}